Familia de Cuvinte care au Prefixul CUR
În Română, limba creată de anonimii din sute de generații
de strămoși denumirile
unor componente ale corpului uman sunt foarte vechi. Poate tot atât de vechi
precum denumirea BerBec despre care am vorbit într-o pagină de
pe acest site. Deoarece Limba Română este o limbă fonetică și
onomatopeică multe cuvinte rezonează sau sugerează zgomote din
natură și nu numai! Este posibil că inițial cuvântul CUR (legat de
curgere sau eliminare a restului din hrana digerată din care
corpul a extras ce era necesar) să fi avut un alt înțeles
care de-a lungul timpului s-a pierdut. Azi semantica lui este legată
de partea corpului pe care ne este rușine s-o pronunțăm. Dar ea este tot așa de importantă ca și gura căci face parte din aparatul
digestiv ce are ca intrare Gura și ca ieșire Cur-ul
absolut necesare pentru omi și pentru majoritatea ființelor chiar și din regnurile mult
inferioare! În schimb pronunțăm aproape fără jenă expresii oarecum hazlii precum:
te mănâncă-n cur, te doare-n cur,
pupă-mă-n cur, etc. Nu le spunem chiar în public ci
într-un cerc mai restrâns de cunoștințe!
Foarte curios și aparent
inexplicabil, cărămida CUR ca prefix a fost utilizată de strămoșii anonimi în
construcția a circa 170 (poate mai multe dar trebuie căutate) de cuvinte
majoritatea foarte importante din vorbirea curentă a românilor. Semantica acestora pare să nu mai aibe nici o legătură cu
prefixul - cărămida
bază. Faptul că acest cuvânt are atâția pui mă determină să afirm atât
importanța semantică inițială cât și vechimea cuvântului deoarece este nevoie de
timp ca un cuvânt să fie utilizat de o masă critică și să intre în vocabularul unei limbi,
în fapt în vorbirea curentă a câtorva generații. Se observă că unele cuvinte sunt
neologisme românizate (fonetizate și optimizate) provenite din
unle limbi numite fals romanice deoarece se referă la latină și la limba
romanilor (nu a românilor).
Ori azi s-a demontat acest fals, lansat de zvonaci și îngurgitat sute de
ani de întreaga omenire! Azi să știe că
latina (care este o artificială creată din latina vulgară,
vorbită de o parte dintre romani-atenție nu români deoarece cei ce nu respectă
Româna și diacriticele ar putea crede că este vorba de români) și latina
vulgară se trage din ceea ce numim proto-româna deși la acea vreme era de fapt
româna! Faptul că și aceste neologisme vin cu prefixul CUR naște cel
puțin o întrebare! În unica
mea vizită în afara țării din Octombrie 1995, Wiesbaden, Germania, circa o săptămână am trecut
zilnic pe jos printr-un parc numit Kur semnalat cu un afiș destul de mare!
Să fie pură întâmplare? Oare are vreo legătură cu
cuvântul strămoșilor noștri?
Într-o zonă a parcului se juca șah (jocul regilor dar și preferatul meu) cu piese cât jumătate de om! Era toamnă parcul era
foarte curat cu iarbă verde și uniformă de câțiva centimetri și părea un covor
imens și foarte plăcut. Vedeam greu o frunză căzută și faptul mă intriga! Cum
era întreținut? Frunze căzute din arborii de pe aleele trotuarelor iar nu vedeai
ușor. După un timp am găsit explicația după ce-am văzut niște tineri cu câte un
rucsac în spate și cu o "trompă de elefant " în mână care aspirau frunzele cu un
mic motoraș. Erau elevi, studenți, alți tineri care câștigau bani de la primărie
și puteau astfel să se întrețină singuri, să nu fie povară la infinit pe
părinții lor! Oare de ce nu-i copiem pe nemți la curățenie, ordine și disciplină
și-i copiem acolo unde nu sunt exemple bune?
CUR este cel mai prolific
cuvânt din Limba Română. În plus nu cunosc nici o limbă (și nu cred că există)
care are un cuvânt utilizat ca prefix la cel puțin 50 cuvinte nu la peste 170! Unii pui s-au format din două
cuvinte din care al doilea este adjectiv. Spre deosebire de engleză
(care
utilizează două cuvinte chiar și pentru femininul unor animale ex.
urs-bear și ursoaică she-bear)
precum și alte limbi
(ciudat Germana o rudă cu engleza,
se comportă pe dos, o
propoziție este scrisă ca un singur cuvânt foarte lung),
Româna încearcă să evite două cuvinte
pentru o noțiune care este și substantiv! Utilizarea de două cuvinte o vedem la neologismele pe
care așa a putut să le românizeze (substantivul fiind totuși destul de optimizat
până azi) deși poate alte generații le va optimiza într-un singur
cuvânt! Iată majoritatea puilor
lui cur! Nici nu mi-am imaginat cât de mulți a făcut și că este
cea mai mare familie din vocabularul Limbii Române, Regina
Limbilor OMenirii. Semnalez că unii pui au întrebuințări
multiple și desigur altă semantică-înțeles care depinde de context! Vezi DEX
care este numitul Dicționar Explicativ al limbii române și care explică doar
circa 75 de mii din sute de mii de cuvinte ale vocabularului! Mai grav este că
foarte multe din acestea au falsuri legate de proveniență! Atenție verbul ce se
dă la forma infinitivă cu litera a în față nu o are aici!
Nr. |
Cuvânt |
Nr. |
Cuvânt |
01 |
cur |
84 |
curent neogram |
02 |
a cura |
85 |
curenți convecție |
03 |
curabil |
86 |
curg |
04 |
curaçao |
87 |
curgător |
05 |
curagios |
88 |
curge |
06 |
curajos |
89 |
curgere |
07 |
curaj |
90 |
curgere laminară |
08 |
curama |
91 |
curial |
09 |
curant |
92 |
curiat |
10 |
curantă |
93 |
curie |
11 |
curara |
94 |
curiepunctură |
12 |
curarisi |
95 |
curier |
13 |
curarisire |
96 |
curieră |
14 |
curara |
97 |
curierat |
15 |
curat |
98 |
curieterapie |
16 |
curat vioară |
99 |
curion |
17 |
curatelă |
100 |
curios |
18 |
curativ |
101 |
curiozitate |
19 |
curator |
102 |
curiu |
20 |
cură |
103 |
curium |
21 |
cură balneo |
104 |
curling |
22 |
curătură |
105 |
curm |
23 |
curăța |
106 |
curma |
24 |
curățat |
107 |
curmal |
25 |
curățare |
108 |
curmală |
26 |
curățătorie |
109 |
curmare |
27 |
curățel |
110 |
curmat |
28 |
curățenie |
111 |
curmătură |
29 |
curăți |
112 |
curmei |
30 |
curăție |
113 |
curmeziș |
31 |
curățire |
114 |
curopalat |
32 |
curățit |
115 |
curpen |
33 |
curățitoare |
116 |
curry |
34 |
curățitor |
117 |
curs |
35 |
curb |
118 |
curs inferior |
36 |
curba |
119 |
curs superior |
37 |
curbă |
120 |
cursa |
38 |
curbare |
121 |
cursa înarmărilor |
39 |
curbat |
122 |
cursant |
40 |
curbatură |
123 |
cursantă |
41 |
curbă balisti |
124 |
cursă |
42 |
curbă batimet |
125 |
curse |
43 |
curbă de nivel |
126 |
cursier |
44 |
curbă de |
127 |
cursist |
45 |
curbă izobară |
128 |
cursistă |
46 |
curbă izotermă |
129 |
cursiv |
47 |
curbetă |
130 |
cursivă |
48 |
curbiliniu |
131 |
cursivitate |
49 |
curbimetru |
132 |
cursoare |
50 |
curbură |
133 |
cursor |
51 |
curcan |
134 |
cursul acțiunilor |
52 |
curcă |
135 |
cursul bursei |
53 |
curcă bronzată |
136 |
curta |
54 |
curcănaș |
137 |
curtaj |
55 |
curcănie |
138 |
curte |
56 |
curcubătă |
139 |
curte cu jurați |
57 |
curcubetă |
140 |
curte cu juri |
58 |
curcubeu |
141 |
curte de apel |
59 |
cure |
142 |
curte marțială |
60 |
curea |
143 |
curtean |
61 |
curea transmisie |
144 |
curteană |
62 |
curechi |
145 |
curteancă |
63 |
curechi de munte |
146 |
curtenesc |
64 |
curelar |
147 |
curteni |
65 |
curelărie |
148 |
curtenie |
66 |
curelușă |
149 |
curtenitor |
67 |
curent |
150 |
curtezan |
68 |
curent alternativ |
151 |
curtezană |
69 |
curent continuu |
152 |
curticică |
70 |
curent artistic |
153 |
curtier |
71 |
curent de aer |
154 |
curtină |
72 |
curent electric |
155 |
curtoazie |
73 |
curent faradic |
156 |
curu-găinii / păpădia |
74 |
curent latinist |
157 |
curruți |
75 |
curent literar |
158 |
curvă |
76 |
curent marin |
159 |
curvăsări |
77 |
curent oceanic |
160 |
curvăsărie |
78 |
curent teluric |
161 |
curvăsărit |
79 |
curenta |
162 |
curve |
80 |
curentare |
163 |
curvi |
81 |
curentat |
164 |
curvie |
82 |
curentmetru |
165 |
curvit |
83 |
curentometru |
166 |
|
Vedeți:
1.
Româna, Regina Limbilor OMenirii, Gheorghe Ghe. Borcan, ESINB 2022, ISBN
978-606-30-4230-0, 490 pagini format B5;
2. Româna, Queen of Hu[O]Man
Languages, Gheorghe Ghe. Borcan, ESINB 2022, ISBN 978-606-30-4325-3, 510 pagini
format B5.
11 Noi 2023 Gheorghe Ghe. Borcan
|